Thư mục sách tham khảo tiếng Trung về Tự sự học

叙事学中文参考书目

一，结构主义及相关思潮（形式主义、符号学）的经典著作
1.《普通语言学教程》(1916)（瑞）费尔迪南·德·索绪尔，高名凯译商务印书馆，1979

2.《俄苏形式主义文论选》（法）托多罗夫编，蔡鸿滨译，中国社会科学出版社，1989

3.《俄国形式主义文论选》，方珊等译，三联书店，1989
4. 《野性的思维》(1962)（法），克劳德·列维—斯特劳斯，李幼蒸译，商务印书馆，1987

5.《结构人类学》（1958）（法），克劳德·列维—斯特劳斯，上海译文出版社，1999

6.《结构人类学》（文选）（法），克劳德·列维—斯特劳斯，陆晓禾等译，文化艺术出版社，1989

7.《符号学美学》(1964)（法），罗兰·巴特，董学文，王葵译，辽宁人民出版社，1987

8.《结构语义学方法研究》（1966）（法），格雷马斯，三联书店,2000

9.《人论》 (1944)（德），恩斯特·卡西尔，上海译文出版社，1985

10. 美学文艺学方法论》（下）陆梅林等，编文化艺术出版社，1985

11.《二十世纪文学评论》，戴维·洛奇编，上海译文出版社1987、1993

12.《当代文学批评主潮》，冯黎明等编，湖南人民出版社，1987

13.《最新西方文论选》，王逢振等编漓江出版社1991

14.《叙事学:叙事的形式与功能》，杰拉德•普林斯(作者), 徐强 (译者)，中国人民大学出版社，2013

15.故事与话语:小说和电影的叙事结构 (美)查特曼》(美)查特曼，(译者)，中国人民大学出版社，2013
二，叙事学经典文献及总结、综述性著作
1. 叙述学研究张寅德编社会科学出版社1989叙事美学王泰来等编译重庆出版社1990
2. 叙事话语新叙事话语（法）热拉尔·热奈特王文融译中国社会科学出版社1990热奈特论文集（法）热拉尔·热奈特史忠义译百花文艺出版社2001

3.叙事虚构作品（以）里蒙—凯南姚锦清等译三联书店1989
叙述学：叙事理论导论（荷）米克·巴尔谭君强译中国社会科学出版社1995初版，2002新版
4.《后现代历史叙事学》（英）马克·柯里北京大学出版社2003

5.《作为修辞的叙事》詹姆斯·费伦北京大学出版社2002《新叙事学》戴卫·赫尔曼主编北京大学出版社2002
三结构主义思潮评析、研究
1. 《20世纪法国思潮》（法）约瑟夫·祁雅理，商务印书馆，1989
2. 《结构主义》（1970）（瑞）让·皮亚杰倪连生、王琳译商务印书馆，1984
3. 《结构主义：莫斯科—布拉格—巴黎》（比），J.M.布洛克曼，李幼蒸译，商务印书馆，1986

4.《结构主义和符号学》（英），特伦斯·霍克斯，瞿铁鹏译，上海译文出版社，1987

5.《语言的牢房》（1972）（美）詹姆逊（作者），钱佼汝译，百花洲文艺出版社, 1997
6. 《结构主义诗学》（1975）（美）乔纳森·卡勒（作者），盛宁译，中国社会科学出版社，1991

7.《文学结构主义》（1974）（美）罗伯特·史柯尔斯（作者），刘豫译，三联书店，1988又译作

8.“结构主义与文学”，（美）肖尔斯（作者），孙秋秋等译，春风文艺出版社1988
9. 《结构主义与后结构主义》，徐崇温，辽宁人民出版社1986
10.《结构诗学》（俄）鲍·安·乌斯宾斯基，彭甄译，中国青年出版社，2004
11.《结构主义以来：从列维—斯特劳斯到德里达》（英）约翰·斯特罗克编，辽宁教育出版社1998

四，对当代西方文艺理论的概述
1. 《20世纪西方文学理论》（英）特雷·伊格尔顿（作者），伍晓明译，陕西师大出版社，1986，（或译“文学原理引论”文化艺术出版社，1987

2.“当代西方文学理论”，王逢振，中国社会科学出版社，1988
3.《文学理论（美）乔纳森·卡勒（作者），李平译，辽宁教育出版社，1998
4. 《20世纪的文学批评》（法）让—伊夫·塔迪埃（作者），史忠义译百花文艺出版社，1998

5.《20世纪西方文论述评》，张隆溪，三联书店1986

6.《20世纪法国小说诗学》，史忠义，百花文艺出版社，1998

7.《欧美文学术语辞典》，艾布拉姆斯，北京大学出版社，1990
8.《现代西方文学批评术语词典》罗吉·福勒，四川人民出版社，1987

9.《文学批评术语词典》，王先霈，王又平主编，上海文艺出版社，1999

10.《叙事学词典》（ 美），杰拉德·普林斯（作者），乔国强, 李孝弟 （译者），上海译文出版社，2011
五，叙事学应用
1.《批评的解剖》（加）诺思诺普·弗莱，百花文艺出版社，2006
2.《后现代主义与文化理论》(1985)（美）杰姆逊北京大学出版社，1997

3.《解释学与人文科学》（法）保罗·利科尔，河北人民出版社，1987
4.《比较诗学》（美）厄尔迈纳（作者），王宇根等译，中央编译出版社，1996

5. 新历史主义与文学批评》，张京媛编，北京大学出版社，1993
6. 通俗文化、传媒和日常生活中的叙事》（美）伯杰，南京大学出版社2000

7.《小说与电影中的叙事》，(挪威)雅各布·卢特 著；徐强 译， 北京大学出版社，2011‘

六，西方小说美学著作
1.《20世纪世界小说理论经典》，吕同六，华夏出版社19952. 

2.《冰山理论：对话与潜对话》，崔道怡等编，工人出版社1987
3. 《小说美学》（美）万·梅特尔·阿米斯（作者），傅志强译，北京燕山出版社1987
4.《现代小说美学》（美）利昂·塞米利,安陕西人民出版社1987

5.《现代小说写作技巧》（英）乔纳森·雷班，陕西人民出版社1984
6.《短篇小说写作指南》（美）狄克森、司麦斯合编，朱纯深译，辽宁教育出版社，1998

7.《小说写作技巧20讲》（美）盖利肖，十月文艺出版社，1987
8.《小说修辞学》（美）W·布斯， 周宪等译，北京大学出版社1987

9.《小说的艺术》（捷），米兰·昆德拉孟湄译，三联书店1992
10.《陀思妥耶夫斯基诗学问题》（苏），米哈伊尔·巴赫金，三联书店1988
11.《现代小说中的空间形式》（美），约瑟夫·弗兰克等，秦林芳编译，北京大学出版社，1991

12.《当代叙事学》（美）华莱士·马丁（作者），伍晓明译，北京大学1990

13.《语言学与小说》（英）罗杰·福勒，重庆出版社，1991

14.《小说的艺术》戴维·洛奇作家出版社1998
15.《中国套盒——致一位青年小说家》巴·略萨著, 赵德明译，百花文艺出版社2000
16.《结尾的意义：虚构理论研究》（英），弗兰克·克默德，辽宁教育出版社2000

17.《小说——文学分析的现代方法与技巧》（法）贝尔纳·瓦特莱著，陈艳译，天津人民出版社2003
18.《新小说新电影》（法）克洛德·托马塞著，李华译，天津人民出版社2003
19.《诗学——文学形式通论》（法）达维德·方丹著，陈静译，天津人民出版社，2003

20.《互文性研究》（法）蒂费纳·萨摩瓦约著，邵炜译，天津人民出版社，2003
七，中国小说史、小说理论及中国叙事学
1. 《现代小说技巧初探》,高行健,花城出版社,1981

2.《中国现代小说史》，杨义，人民文学出版社1986—1991

3.《中国小说美学》，叶朗北京大学出版社，1982

4.《小说艺术论稿？，马振方，北京大学出版社，1991

5.《小说学引论》，李洁非，广西教育出版社1995

6.《小说艺术模式的革命》，南帆，上海三联书店，1987

7.《小说美学吴功正》，江苏人民出版社，1985

8.《小说叙事艺术》，刘世剑，吉林大学出版社，1998

9.《小說敘事學》，徐岱，中國社会科学出版社，1992

10.《叙事学导论罗钢》，云南人民出版社，1994

11.《叙事学》，胡亚敏，华中师大出版社，1994
12.《讲故事的奥秘——文学叙述论》，傅修延，百花洲文艺出版社，1993

13.《叙述学》，董小英，社会科学文献出版社，2001
14.《苦恼的叙述者》，赵毅衡，北京十月文艺出版社，1994
15.《当说者被说的时候——比较叙述学导论》，赵毅衡，中国人民大学出版社1998

16.《国叙事学杨义杨义文存》第一卷，人民出版社，1997
17.《中国小说叙事模式的转变》，陈平原，上海人民出版社，1988
18.《从传统到现代－世纪转折时期的中国小说》〔捷〕，米列娜著，伍晓明译，北京大学出版社1991
19.《小说叙述学与文体学研究》，申丹，北京大学出版社2000

20.《人与故事》，高小康，东方出版社，1995
21.《为了忘却的集体记忆——解读50篇文革小说》，许子，东三联书店，1999

22.《叙事的建构——叙事写作教程》，高波，厦门大学出版社1997

23.《文学的维度》，南帆，三联书店1998
24.《比较文学与中国现代文学》，乐黛云，北京大学出版社1987

25.《比较文学与小说诠释》，周英雄，北京大学，1990
26.《台湾中国文学史论文选》，王大鹏选编，东北师大出版社，1994
27.《论中国古典小说的艺术——台湾香港论著选集》，宁宗一鲁德才编，南开大学出版社，1984

28.《小说艺术形式分析――叙事学研究》王阳，华夏出版社， 2002
29.《先秦叙事研究――关于中国叙事传统的形成》傅修延，东方出版社，1999

30.《市民、士人与故事：中国近古社会文化中的叙事》，高小康，中国社会科学出版社，2001

31.《中国古代叙事观念与意识形态》，高小康 ，北京大学出版社，2005

32.《电影叙事学：理论和实例》，李显杰，中国电影出版社，2000

33.《卡通叙事学》，杨鹏，湖北少年儿童出版社，2003

34.《小说修辞研究》，李建军，中国人民大学出版社，2003

35.《叙事美学》，耿占春，郑州大学出版社，2002

36.《时间历史叙事》，李纪祥，兰州大学出版社，2004
37.《中西叙事文学比较研究》，丁乃通，华中师范大学出版社，1994

38.《塞壬的歌声》，格非上海文艺出版社

39.《小说叙事研究》格非，清华大学出版社, 2002
40.《小说门》，曹文轩，作家出版社， 2002

41.《虚构之刀》马原上海文艺出版社， 2001

42.《小说讲稿》王安忆， 复旦大学出版社， 2007
43.《小说稗类》，张大春，广西师范大学出版社，2004

42.《鲁迅小说叙事研究》，赵卓，吉林文史出版社，2001
44.《叙述的力量：鲁迅小说叙事研究》，谭君强，云南大学出版社，2000

45.《叙事理论与审美文化》，谭君强，中国社会科学出版社，2002

46.《书信体小说，》张鹤，人民文学出版社, 2006

47.《广义的叙事学》，赵毅衡，四川大学出版社，2013

(杜文晓收集）

2016年7月24日